psychological report writing

By

Welcome to my Writing Niche!

Retro green typewriter with woman hands typing.

One of the difficulties inherent in psychological report writing is that writers have writing experience, psychologists have psychology experience, and never the twain shall meet. This can result in writing that incorrectly represents data or symptoms, or—conversely—reports that are overly technical or dry.

Many testing companies (i.e., Pearson, PAR) have started offering generative AI report writing software, and computer-based tests have long included interpretive report options (as opposed to score reports). For some providers, this is perfect. 

However, the danger of reports written by computers is that they lack nuance, can be overly pejorative, and are not easily able to incorporate context. They are not written for a lay audience, and they can be highly technical and may use vocabulary that does not easily translate to conversations with patients or clients. Even computer-written reports designed specifically to hand out to clients tend to be fairly boilerplate. 

Every week I’ll be sharing a very brief tip to help you use kinder language, include useful context, and communicate data and observations accurately. I hope these tips will be useful to you regardless of your place on the writer to psychologist Likert scale. 

Welcome!


Leave a comment

0
No comments to show.

WANT TO READ MORE?

Previous Posts

A further case for patient dignity

“If this report was about you, how would you feel about the tone/language?” For every report I write, I always try to ask myself that question. Why? A patient’s dignity is just as important as accurate communication of results. I like to think of report writing as storytelling based on data. A patient’s story is…

Loaded Words

Choosing the appropriate language and tone for a report can be tricky, particularly when you’re attempting to glean important details from a scoring program-created interpretive report (i.e., from QGlobal or PARiConnect). Language in these reports can be an excellent stepping stone, but it can sometimes seem overly pejorative, particularly with personality testing. Even when not…

Show vs. Tell

When writing behavioral observations, it can be tempting to interpret or explain what you see in front of you. A client may look nervous, sad, or angry, and as psychology writing tends to focus on emotions, it often seems most useful to convey meaning using adjectives and “feelings” words. Unfortunately, that can sometimes cause important…


Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Discover more from Misha Psych Writing